Anna Sirola: Vuoden 1918 sodan saksalaiset sotilasmuistomerkit Suomessa

Suomessa oli vuonna 1918 kaikkiaan noin 13 000 saksalaista sotilasta, jotka osallistuivat kuukauden ajan keväällä sisällissotaan hallituksen joukkojen puolella. Mutta sotilaita jäi senkin jälkeen maahan aina joulukuuhun 1918 asti. Tänä aikana heistä kuoli eri arvioiden mukaan 350 – 550 sotilasta ja suurin osa heistä haudattiin Suomeen.

Suomalaiset pystyttivät saksalaisille muistomerkkejä 35 haudalle sekä kahdelle maihinnousualueelle ja kolmelle taistelupaikalle. Näiden lisäksi pystytettiin vielä kaksi muistomerkkiä merionnettomuuden uhreille.

Tämä kirja on ensimmäinen kokonaisesitys saksalaisten muistomerkeistä. Kirjassa kerrotaan muistomerkkien taustaa ja luodaan yleiskatsaus muistomerkkien symboleihin, kuviin ja teksteihin. Jokainen muistomerkki esitellään sekä sanoin että kuvin, monet niistä myös aikalaisteksteillä.

Kirjoittaja, fil.maist. Anna Sirola on aiemmin kirjoittanut kaksi kirjaa vuoden 1918 Vapaussodalle pystytetyistä muistomerkeistä. Puhukoon paatinen pylväs -kirja (414 sivua, 2017) selosti ja kuvasi hautojen ja hautausmaiden muistomerkit koko maassa. Aiempi Kerro kuolosta patsas vakaa -kirja (166 sivua, 2014) selosti yksityiskohtaisemmin Pohjois-Suomen 65 muistomerkkiä.

Zusammenfassung auf Deutch: Deutche Soldatendenkmäler vom Bürgerkrieg 1918 in Finnland.
Dieses Buch stellt die Denkmäler vor, die in Finnland aufgestellt wurden zum Gedenken an die Deutschen, die sich an dem finnischen Bürgerkrieg 1918 beteiligten.